10 Dec 2009, 4:00pm
Uncategorized
by Crane·鹤公子


links for 2009-12-10

  • 大力普及“他妈的”有助于语言交流
    在翻看现代汉语笔记时，我突然惊奇地发现，在语言文字中大量使用“他妈的”能够非常有效地避免歧义现象，提高语言交际的效率。比如说，“这个解释不清楚”也有歧义。它有两个意思，解释本身不清晰，或者问题很难解释。但是，加上“他妈的”之后，歧义立即消失了：1) 这个解释他妈的不清楚 （这个解释不太明确）；2) 这个他妈的解释不清楚 （这个问题难以解释）
    (tags: 汉语, fun, language)

* 名字

* 电邮

网址

说些什么吧


 
← 动态同义词/反义词词典  Google 翻译：统治语言 →
 

推荐分享


  • 逐月归档

  • 最近中文文章

  • RSS 最近英文文章

  • 最近评论

  • Google Ads