Anki 及其他几款记忆卡片软件
记忆卡片 (flashcard) 软件，帮你管理『一盒卡片』，卡片的正面和反面分别写上问题和答案，软件会按记忆向你显示『卡片』的正面和反面，并且视记忆效果如何，安排某一张卡片复习的时间和频率。
1. Anki - 我在用哦！
网址：http://ichi2.net/anki/
（开源，跨平台）
界面还不错，功能很强大，可以插入 Latex、图片、音频（还带录音功能）等。要记忆的内容可以逐条添加，也可以导入逗号分隔的单词表文件（可用 Excel 编辑，保存成 csv 格式，注意要用 UTF-8 编码）。可以用于记单词，甚至还可以用于记忆重要的公式等等。每次练习你可以选择自己的记忆效果（没记住，差，较好，好，四等）。然后 Anki 会按照你对某一个知识点的记忆效果，规划等多长时间后再次复习。
Anki 提法语单词时是这个样子的
Anki 还内置有许多记忆卡片盒 (Deck) 的下载，囊括的东西太！太！太！太！多了。日语韩语词汇，有。外国人学汉语用的，有。波斯语，古拉丁语，古希腊语都有。为了诱惑各位，我特地弄了一个有 GRE 红宝书的截图：
2005 版 GRE 红宝书
2. Mnemosyne
网址：http://www.mnemosyne-proj.org/
（开源，跨平台）
界面挺简单的，功能稍微简单但比 Anki 更容易操作些。可以插入图片和音频。要记忆的内容需要逐条添加，理论上可以导入 csv 以及 xml 等格式，但我试了一下出了超多乱码。每次练习时选择的记忆效果有五等（0最差，5最好）。
Mnemosyne 的官方网站上也可以下载许多同学上传的单词本。另外 Anki 可以完全导入 Mnemosyne 的学习记录，很赞的。
3. jMemorize
网址：http://sourceforge.net/projects/jmemorize/
与以上两者而言，功能与 Anki 相当，但界面显得很凌乱，记忆效果只有『记住了，没记住』两种。如名字，似乎是 Java 写的。可以逐条输入要记的单词（诗词啊什么的都可以的），可以把要学的东西分类，开始学习后软件就会显示一面，然你回忆另一面的内容。如果你记得是正确的，就点 Yes, 没记对就点 No（这一点全靠你自己老实，自欺欺人就不管用了）。
你可以规定每次学习多长时间，或多少条单词，它会自动按学习过的天数计算今天该复习哪些单词。
一点麻烦之处是自身不带词库，要记的话首先必须自己输入一次。也可以导入 csv，但前提是要找到这类的文件才行。
法语词频
我从一个叫做 Lexique.org 的网站上找到了一个法语的词频列表。
但是表格太大（13 万条），一个 Excel 表格的一个 Sheet 盛不下（65536 行），于是把最不常用的一些词语去掉以后，剩下了六万多个词放在了一个 Excel 表格里。我只是把词频表掐去了尾巴，被我掐去的词大概你一辈子都不认识也无所谓。
这个词频表，我必须声明两点：
- 我不知道他是怎么算的，我也不知道后面的 Fréquence 一列的数字是以什么为基数算的。不过总之是数字越大出现越多。
- 它把一个单词的不同形式都裂成了不同的条目，比如 arriver, arrivé, arriée 是分别算的，而且它把 s’ d’ qu’ 也算作『单词』，所以请注意。
先简单汇报一下法语里最常用的词是：de, la, et, le, à, les, d’, des, il, un, en, que, une, est, dans, du, qui, pas, qu’, je, pour, ne, se, au, elle, par, ce, s’, plus, on。
至于一个词频表有什么用呢？比如，可以在你背单词的时候参考。对电脑语言分析可能会有用，但是对自然人有什么用处，除了背单词我还真一时想不起来。
下载 .zip 文件。
动态同义词/反义词词典
星际译王 (StarDict) 里有动态同义词/反义词词典的功能，在取词词典里选中 WordNet 之后，每输入一个单词就会出现同义词、反义词的网，像是 Flash 做的。比如：
嗯，输入 Fuck 是因为，字典里没有 fuck，其实是自我审查。而自我审查多恶心啊。不同的节点颜色表示不同的词性，鼠标移到节点上就会出现词义的浮动提示，双击每个出现的词条还能以那个词为中心展开那个词的同义词/反义词树。这对拓展词汇量蛮有帮助，比如现在我知道 shag 是什么意思了（英剧 Skins 对此也有贡献）。
后来才知道 WordNet 其实是普林斯顿出的。有一个网络界面可以在线查询，不过并不是图形形式出现的，只是简单的文本界面。比如这个是 fuck 的查询结果。
另一个可视的动态同义词叫做 VisualThesaurus，似乎教育目的更重一些，所以也查不到 f–k，只能查到 funk：
VisualThesaurus 好的一点是动态效果比 StarDict 的 WordNet 好看很多，鼠标滑过一个单词就会自动展开，和上次查询的单词共同显示在一个界面上。鼠标滑过一个节点会显示词义，点击虚线还会解释两个词是什么关系。另外，VisualThesaurus 还可以查法语、德语、西班牙语等等。可惜的是，VisualThesaurus 是要钱的，不付费的话有查询次数和时间限制。
想想普林斯顿做的 WordNet，我想的是，为啥国内的大学就没人做一个汉语的『WordNet』？
课后练习，用 shag 造句：
Perhaps those professors are too busy shagging women postgrads.
